Ucraina se află într-o perioadă de incertitudine, între pesimism și război, în contextul amenințărilor din partea lui Donald Trump și Vladimir Putin. Locuitorii din Kyiv trăiesc sub presiunea constantă a conflictului, iar ajutorul militar american devine o temă centrală în discuțiile despre viitorul țării. În acest climat tensionat, pesimismul și speranța se confruntă, reflectând realitățile dure ale vieții în Ucraina.
Pe scurt:
- Locuitorii din Kyiv trăiesc sub amenințarea constantă a războiului, cu nopți nedormite din cauza sirenelor și dronelor rusești
- Pesimismul a crescut în Ucraina după alegerile din SUA, mulți temându-se că Donald Trump va opri ajutorul militar
- Întrebările despre viitorul Ucrainei bântuie mințile locuitorilor, care se tem de cedarea teritoriilor în fața lui Vladimir Putin
- Pesimismul este o reacție naturală în fața istoriei dificile a Ucrainei, dar speranța rămâne esențială în lupta pentru democrație
Viața în Kyiv sub amenințarea războiului
Locuitorii din Kyiv nu au avut parte de un somn odihnitor de mai bine de două luni. În majoritatea nopților, dronele rusești zboară, iar sirenele răsună din seara devreme până dimineața târziu. Deși știm că în timpul unei alerte aeriene ar trebui să ne părăsim paturile și să ne adăpostim în săli, uneori, în zilele acestea, ne acoperim pur și simplu capul cu păturile.
Impactul alegerilor din SUA asupra moralului ucrainean
În noaptea de 5 noiembrie, nu am dormit deloc, dar nu din cauza sirenelor. Când părea evident că Donald Trump va câștiga alegerile prezidențiale din SUA, atmosfera pe rețelele sociale din Ucraina și printre prieteni a devenit copleșitor de pesimistă. Mulți afirmau că războiul este practic încheiat. Trump ar putea opri tot ajutorul militar american, iar Ucraina ar fi forțată să cedeze teritorii mari lui Vladimir Putin, președintele Rusiei. M-am străduit să-mi amintesc că ucrainenii au o tendință spre pesimism și că Ucraina este linia de front împotriva proiectului lui Putin de a face Rusia mare din nou, un proiect incompatibil cu viziunea lui Trump. Totuși, și starea mea de spirit a căzut în locuri întunecate.
Întrebările care bântuie mintea ucraineană
Dimineața, am mers la lucru la brutăria franceză din colțul apartamentului nostru. Am băut cafea și am servit clienți cu clătite umplute cu carne și smântână, precum și cu produse de patiserie umplute cu spanac și brânză de vaci, în timp ce gândul meu revenea mereu la întrebarea: Ce se va întâmpla acum? Părea că aceeași întrebare se reflecta pe fețele celor care intrau.
În Ucraina, există o siguranță în a crede că cele mai rele lucruri se vor întâmpla. A spera a fost întotdeauna un risc.
Reflecții asupra pesimismului și speranței
„Ce lucruri bune am văzut în viața mea?” obișnuiește să spună vecina noastră de 87 de ani, bunica Anya, cu un fatalism solid, construit pe experiențele sale din timpul foametei din anii ’30 și pe pierderile suferite în fața crizelor economice. De-a lungul timpului, mâna de fier de la Moscova a strâns gâtul ucrainenilor în căutarea democrației, a Europei și a statului de drept.
În acest context, pesimismul pare să fie o reacție naturală, dar speranța rămâne un element esențial în lupta Ucrainei.
Sursa originală a acestui articol este https://www.nytimes.com/2024/11/15/opinion/ukraine-trump-election.html